صحفية امريكية تصور قوة من الجيش في صحار Army in Sohar on April 8.

صحفية أمريكية تصور قوة من الجيش في صحار وتنشر التصوير في اليوتيوب فماذا قالت ياترا  نترككم مع التصوير والنص الذي كتبته الصحفية كتعليق على  تصويرها  

Grainy footage of Army in Sohar on April 8. The Army told me I

 wasn't allowed to film, and I found a way to do it anyway, not to be disrespectful or stupid (someone with a gun has more power). I did it because journalists want a record of what happened. The government often puts out a version that is different from the participants. Whose is accurate? The journalist provides an objective version. This video isn't great, but it shows just a small portion of the hundreds and hundreds of soldiers and riot police assembled near the Khalifa mosque where a protester died last   Friday 

وهذه ترجمة موجزة  للنص المكتوب

لقطات  تظهر قوة من الجيش منتشرة في صحار في الثامن من أبريل لم يسمح لي الجيش بالتصوير ولكني وجدت طريقة للتصوير على كل حال ..... فعلت هذا لأن الصحفيين يريدون تسجيل ما يحد ث .............  وهذا التصوير ليس عالي الجودة لكنه يظهر قوة من مئات ومئات  الجنود وشرطة مكافحة الشغب  بالقرب من مسجد خليفة حيث توفي متظاهر  يوم الجمعة الماضية .

وهنا تصوير اخر من صحار يظهر استنكار المواطنين والمعتصمين للتخريب في 28 / 2/20011م

وهنا بعض الأحداث المؤسفة التي شهدتها صحار في فترات سابقة